In every case of appeal of a conviction of any person for any felony or misdemeanor to the district court, Court of Appeals, or Supreme Court that is affirmed, the court shall remit the assessment as provided in section 33-157.