A college or university which subjects or causes to be subjected any student to a rule or regulation adopted, promulgated, or enforced in violation of section 85-9,134 shall be liable to the aggrieved party in an action at law, a suit in equity, or any other proper proceeding for redress. In addition to any other relief granted, an aggrieved party shall be awarded costs and reasonable attorney's fees.