Every person who operates a diesel-powered or other motor vehicle in this state in violation of the standards established by sections 60-6,363 to 60-6,374 shall be guilty of a Class V misdemeanor, and every day that the diesel-powered or other motor vehicle is so operated shall be deemed to be a separate offense.