Nothing in sections 43-1518 to 43-1521 is intended to prevent the transfer of proceedings to a tribal court when transfer is otherwise permitted under applicable law.