Any person or public agency may institute legal action for the failure to comply with the Noxious Weed Control Act.