Sections 8-2001 to 8-2004 are not to be construed to limit the discovery or admissibility in any civil action of any documents that are not compliance review documents and shall not preclude a depository institution's primary state or federal regulator from obtaining compliance review documents.